7 à lire !

Actualités Littéraires, Activités Occitanes & Echanges Internationaux

La belugueta de TG’OC vous informe : Bal Trad Occitan. Samedi 17 Mai 2014. Cestayrols (81)

Sem d'aïci à Cestayrols (81)
Sem d'aïci à Cestayrols (81)

Le groupe de musiques traditionnelles « Sèm d’aici » vous informe de leur prochain bal Trad Occitan qui aura lieu le Samedi 17 mai à 21 h à la Salle des fêtes de CESTAYROLS (81) (route de Cahuzac, entre Cordes et Cahuzac sur Vère)

Bal donné dans le cadre de la fête du village dont voici le programme :

Cestay’en fête le printemps !

le samedi 17 mai à Cestayrols

pétanque à 14 h

Lou mercat (marché de producteurs, artisans et créateurs) de 16h. à 22h.

buvette, tombola et initiation gratuite aux danses occitanes l’après-midi

repas du soir proposé par les producteurs

et bal occitan avec le groupe Sem d’Aïci à partir de 21h. dans la salle des fêtes.

On vous attend nombreux !

Renseignements : 05 63 56 29 27

Adishatz et au plaisir de se rencontrer !!

Passez votre diplôme de compétence en langue occitane (DCL) !

DCL OccitanPremier diplôme d’État en langue occitane pour adultes, le diplôme de compétence en langue (DCL occitan) est ouvert à tout public : salarié, demandeur d’emploi, stagiaire de la formation professionnelle, étudiant, particulier… Il s’inscrit dans une perspective de développement personnel ou d’insertion professionnelle. Pour le passer, inscrivez-vous en ligne avant le 6 avril 2014 !

Vous étudiez l’occitan en cours hebdomadaires, stage intensifs, par correspondance ou via internet ?

Vous connaissez déjà l’occitan et souhaitez faire reconnaître votre compétence en tant qu’enseignant, formateur de cours pour adultes, personnel non enseignant des écoles bilingues ou pour toute autre perspective professionnelle ?

Quel que soit le cas, vous remplissez les conditions pour passer votre diplôme de compétence en langue occitane (DCL). L’intérêt : acquérir une certification officielle suivant les critères du cadre européen pour les langues. Le DCL existe pour 13 langues et est accessible sans condition de nationalité, de formation, ou d’activité professionnelle préalables. Le DCL certifie la compétence en langue de communication dans un usage social ou professionnel.

Pour la session 2014, avec le soutien de la Région Midi-Pyrénées, 80% des frais d’inscription sont pris en charge pour plusieurs profils de candidats dans le domaine scolaire, parascolaire ou de la formation professionnelle en occitan (voir le détail sur le document de présentation). Par ailleurs, le DCL étant un diplôme national professionnel, des aides à la préparation et à l’inscription sont possibles. Renseignez-vous auprès de votre employeur ou de votre Pôle emploi.

En savoir plus:
->Voir le site ministériel du DCL
-> S’inscrire
-> Un petit film de 4 mn présente les enjeux et les modalités du diplôme. Vous pouvez le visionner en cliquant ici.
->Télécharger la plaquette de présentation en français
->Télécharger la plaquette de présentation en occitan

Comment s’inscrire ?
L’inscription est obligatoire sur le site du DCL avant le 6 avril 2014.
L’examen a lieu le vendredi 23 mai 2014 à Toulouse et Millau.

Formation linguistique: plusieurs organismes associatifs ou universitaires proposent des formations en langue occitane. Consulter http://www.aprenemloccitan.com/. Le Centre de Formation Professionnelle Occitan (CFPO) et l’Institut d’Études Occitanes (IEO) notamment sont partenaires du DCL en Midi-Pyrénées.

Contact (pour plus d’info): dcl.occitan@ac-toulouse.fr

Passatz vòstre diplòma de competéncia en lenga occitana (DCL) !

Primièr diplòma d’Estat en lenga occitana per adults, lo diplòma de competéncia en lenga (DCL) es obèrt a tot public : salariat, demandaire d’emplec, estagiari de la formacion professionala, estudiant, particular… S’inscriu dins una amira de desvolopament personal o d’inseriment professional. Per passar lo DCL, inscrivètz-vos en linha abans lo 6 d’abril de 2014.

Estudiatz l’occitan en cors setmanièr, estagi intensiu, per correspondéncia o via internet ?

Coneissètz ja l’occitan e desiratz far valer vòstra competéncia en tant qu’ensenhaire, formator de cors per adults, personal non ensenhant de las escòlas bilingüas o per tota autra amira professionala?

Dins totes aqueles cases, sètz en condicion de passar vòstre diplòma de competéncia en lenga occitana (DCL). L’interés : aquesir una certificacion oficiala segon los critèris del quadre europèu per las lengas. Lo DCL existís per 13 lengas e es accessible sens condicion de nacionalitat, de formacion, o d’activitats professionalas prealablas. Lo DCL certifica la competéncia en lenga de comunicacion dins un usatge social o professional.

Per la session 2014, amb lo sosten de la Region Miègjorn-Pirenèus, 80% dels fraisses d’inscripcion son preses en carga per mantunes perfils de candidats del domeni escolar, para-escolar o de la formacion professionala en occitan (véser lo detalh sul document de presentacion). Notatz tanben que lo DCL, coma diplòma nacional professional, pòt balhar dreit a d’ajudas per la preparacion e l’inscripcion. Informatz-vos alprèp de vòstre emplegaire o de vòstre Pòl emplec.

Per ne saber mai:
->Véser lo sit ministerial del DCL
-> S’inscriure
-> Un filmòt de 4 mn presenta los enjòcs e las modalitats del diplòma. Lo podètz visionar aicí.
->Telecargatz la plaqueta de presentacion en francés
->Telecargatz la plaqueta de presentacion en occitan

Cossí s’inscriure ?
L’inscripcion es obligatòria sul sit del DCL abans lo 6 d’abril de 2014.
L’examèn se debana lo 23 de mai de 2014 a Tolosa e Milhau.

Formacion lingüistica: mantunes organismes associatius o universitaris prepausan de formacions en lenga occitana. Consultatz http://www.aprenemloccitan.com/. Lo CFPO e l’IEO, en particular, son partenaris del DCL en Miègjorn-Pirenèus.

Contacte (per mai d’informacion) : dcl.occitan@ac-toulouse.fr

DCL occitan, lo Diplòma de Competéncia en Lenga

Informacions/ Inscripcions : http://www.education.gouv.fr/dcl

Du nouveau à l’ADOC Tarn – Ostal del Païs occitan

L’ADOC TARN c’est rapproché de l’Agence réceptive locale «Gaillac Visit», pour organiser un voyage en Catalogne du jeudi 3 avril au dimanche 6 avril 2014.

Ce séjour sera en contact direct avec les Catalans, il sera authentique et original, par la découverte de la Catalogne profonde : sa culture, son histoire, ses traditions, sa gastronomie et sa langue.
Nous serons accueillis dans une ambiance conviviale, qui permettra des échanges loin des sentiers battus et des circuits convenus.
Les langues utilisées seront : l’occitan, le catalan, le français et le castillan (espagnol). Ainsi tout le monde se sentira à l’aise.
Les cultures occitanes et catalanes sont jumelles, se voyage renforcera les liens qui nous unissent depuis plusieurs générations.

Hébergement : Hôtel Tolosa de Salou
www.booking.com

Tarif : 435 € par personne (tout compris, sauf  dépenses personnelles).
Paiement à la réservation.

Date limite de réservation : Samedi 15 mars 2014.

Pour en savoir plus sur le programme des quatre jours en Catalogne et pour réserver :

Contacts :
ADOC TARN
3, rue Perroty
81000 ALBI
Courriel : adoc-tourisme-oc@orange.fr
Tél. : 05 63 53 30 41

GAILLAC VISIT
Courriel : gaillacvisit@gmail.com
Tél. : 06 70 51 84 51

Robert Linas sur Radio Albiges parle de…. Nègrepelisse en occitan !

TGOC
TG'OC

L’association TG’OC (Tarn e Garona occitan / Association Frédéric Cayrou) débute une émission hebdomadaire sur Radio Albiges, émission en langue occitane, bien sûr. Et, pour sa première émission, Robert Linas a choisi de parler de tout ce qui existe d’occitan dans notre commune :

– Illuminations pour les fêtes de fin d’année : « Bonas fèstas a Negrapelissa ».

– Les classes bilingues de la maternelle au collège.

– La signalétique occitane mettant bien en valeur l’occitan qui se trouve en gros et en haut de la plaque : camin del molin, camin del lavador, camin dels esquiròls…

– Les animations « A l’entorn de la vòta » avec animation du marché hebdomadaire et bal occitan .

– La médiathèque intercommunale qui accueille le rayon occitan créé et approvisionné par le Réveil occitan en musiques traditionnelles pour enfants et adultes : prêt gratuit pour tous !

Ainsi l’occitan a permis à notre commune d’être présente à Albi et dans les environs. Comme quoi, avec l’occitan, on est toujours dans le vent … d’autan.

Pour nous aider à préparer les prochaines émissions occitanes sur Radio Albiges, TG’OC vous demande de communiquer infos et suggestions à Robèrt Linàs.

Contact : Robèrt Linàs
TG’OC / Radio
1595 Route de Bellegarde
82230 Léojac

Tél. : 06 71 00 29 25
Courriel : journalrobert@wanadoo.fr

Fête de la brebis… et salon du livre français-occitan. Dimanche 1er juin 2014 à Réquista (12170)

L’association « Fête de la brebis » vous invite au 12ème salon du livre qui se tiendra le dimanche 1er juin 2014 à Réquista à l’occasion de la fête de la brebis qui amène chaque année plus de 4000 visiteurs.
Ce salon dédié à l’amour des livres, à l’encouragement à l’écriture, à l’ouverture à la poésie, offre l’occasion aux auteurs de tous genres de présenter dans des conditions optimales leurs œuvres souvent méconnues et d’instaurer des liens entre ceux qui écrivent. Il permet aux visiteurs de découvrir les écrivains de leur environnement.
Le succès croissant de ce salon est dû à la participation dynamique des auteurs et nous comptons sur votre présence pour encourager cette 12ème édition. N’attendez pas trop pour vous inscrire car le nombre de places est limité à 30 auteurs.
Le bulletin d’inscription et le chèque à l’ordre de « Fête de la brebis » devront être adressés avant le 5 avril 2014 à l’Office de tourisme du Réquistanais

1 table de 1,20m sera mise gratuitement à disposition (3€ par table supplémentaire)

Ouverture de la salle à partir de 8h30 pour les exposants.
Ouverture au public de 10h à 18h.

Frais d’inscription 16€ (donnant droit à 1 table, café, fouace, repas de midi)

Pour le ou les accompagnateurs repas 13€ à verser avec l’inscription

Les dossiers incomplets ne seront pas pris en considération ainsi que les résiliations parvenues à moins de 8 jours de la manifestation.

Contact : Office de tourisme du Réquistanais
Place Charles de Gaulle
12170 Réquista
Tél. :  05 65 46 11 79
Courriel : croxibi@wanadoo.fr

BULLETIN D’INSCRIPTION

Nom ………………………..Prénom…………..

Spécialité ……………………….