7 à lire !

Actualités Littéraires, Activités Occitanes & Echanges Internationaux

Témoignage de Lisa G. chez V. près de Cordes sur Ciel (81)

J’ai passé tout le mois d’aout chez la famille V. à Mouzies Panens. C’était une bonne expérience de vivre au rythme d’une famille française. Pour moi, c’était beaucoup mieux de découvrir la région avec des vrais autochtones que comme touriste. C’était aussi amusant d’apprendre quelques mots en occitan et aussi d’apprendre un peu la prononciation du Sud qu’on n’arrive pas à éviter après quelques jours.
Ma famille était super sympa et elle m’a accueilli très hospitalièrement. Soit avec la famille soit avec des amis de la famille, on a fait des excursions ou bien on a visité des sites de la région. Au premier regard la maison de la famille Viguier semblait être loin de tout, mais je n’étais pas isolée. J’avais souvent une voiture à ma disposition pour pouvoir aller quelque part.
Pour aller dans cette région, je conseillerais le mois d’aout parce que août est le mois le plus « vivant » dans cette région. Il y a des petites fêtes de villages chaque week-end. On peut y aller soit le soir pour danser soit l’après midi pour jouer aux cartes et à la pétanque.
J’ai gardé un très bon souvenir de ce séjour et je resterai en contact avec la famille V.

La Belugueta de TG’OC

La Belugueta de TG'OCTG’OC (Tarn et Garonne occitan / Association Frédéric Cayrou) vous informe sur les activités occitanes du département et des environs :

– LABARTHE :  Vendredi 6 janvier, Bal traditionnel (musiques enregistrées)

– PUYLAGARDE (82) : Samedi 14 janvier,  Bal traditionnel musette avec Gilles Saby

– MIRAMONT de Quercy : Samedi 21 janvier, Bal occitan avec Occitania

– MONCLAR de Quercy : Dimanche 22 janvier à 10h, à la Mairie de Monclar de Quercy, Assemblée Générale du Réveil occitan..
Midi : apéritif offert à tous.
12h45 Repas ouvert à tous sur réservation.
Tarif : 25€.
Tél. :  05 63 66 15 94

TRIOC 20 *: trois créatrices occitanes

L’ADOC Tarn accueille des femmes qui expriment leur identité et celle du pays d’Oc par leurs activités artistiques multiples. Elles s’investissent dans le militantisme culturel occitan et leurs créations reflètent cet engagement. Leurs productions donnent de la chair et du cœur à leurs passions. Le temps de création, pris sur les activités coutumières, est un temps d’hommage et d’amour au Pays d’OC, chacune avec un style très personnel, passionné. Ce sont des amateurs qui n’ont pas la prétention de s’auto-proclamer artistes mais qui contribuent à ancrer culturellement artistiquement, et avec conviction et enthousiasme, l’Occitanie dans la modernité.

(suite…)

TG’OC met l’Occitanie au pied de votre sapin

Belle Perche
Belle Perche

TG’OC (Tarn e Garona occitan / Association Frédéric Cayrou) vous propose diverses idées de cadeaux pour Noël : livres en français et/ ou en occitan,drapeaux toutes tailles, CD et DVD, bijoux, divers objets artisanaux et vêtements identitaires, auto collants, croix occitanes tous supports et toutes tailles…., vin de Montels de la « tinada / cuvée » spéciale en l’honneur du dynamique centenaire Nadal Rey, cuvée créée et diffusée par TG’OC, tarifs spéciaux pour les associations.

Avec TG’OC, l’Occitanie est partout. Ce dimanche 18 décembre de 2011, de 10h à 17h, L’ASAGAL de TG’OC sera présent au marché de Noël, de producteurs, dans les vignes, au Domaine de Montels à Albias.

Pour en savoir plus sur cette dynamique association qui œuvre au quotidien pour la promotion de notre culture et de notre civilisation millénaire, n’hésitez pas à nous contacter.

Une date à retenir : Pour que vive notre langue et notre culture occitanes, tous au rassemblement de Toulouse, Samedi 31 Mars 2012 à 14h.

Contact : TG’OC / Association Frédéric Cayrou,
L’ASAGAL, 396 Chemin d’Austrie
Sant Genari/ Saint Hilaire
82000 Montalban.

Tél. : 06 71 00 29 25
Courriel : journalrobert@wanadoo.fr

« Grisolles » Collection Al canton. Ouvrage collectif

Grisolles - Collection Al Canton
Grisolles - Collection Al Canton

Sous la direction de Christian-Pierre Bedel, responsable de l’opération Al Canton, « Grisolles », un ouvrage consacré à la mémoire occitane du canton, a été édité par l’association Loisirs et Culture de Canals. Paul Burgan et Jean-Michel Garric en sont les Co-auteurs ; Guy Astoul, Jean Gay, Raymond Dumons, Marie-Madeleine Olivier et Michel Vayssières y ont apporté leur contribution ainsi que Jean Gay, André Klein et Michel Mizrahi pour l’iconographie.

Les 304 pages de l’ouvrage, illustrées de 400 photos et cartes postales anciennes présentent divers aspects historiques et ethnographiques des communes de Grisolles, Bessens, Campsas, Canals, Dieupentale, Fabas, Labastide-Saint-Pierre, Monbéqui, Nohic, Orgueil et Pompignan. Les témoignages des habitants , en occitan, évoquent les traditions et la vie collective de la 1ère moitié du XXème siècle, ainsi que les travaux agricoles, la vie quotidienne, les mœurs et les coutumes.

Prix : 35 euros.

Disponible auprès de Michel Vayssières (Port en sus), de la librairie Deloche à Montauban ou auprès de L’ASAGAL , Association Tarn e Garona Occitan. 396 chemin d’Austrie, Sant Genari / Saint Hilaire 82000 Montalban. Tel 09 88 77 34 80 / tarnegaroc@nordnet.fr ou 06 71 00 29 25 / journalrobert@wanadoo.fr

Clamenç ou le rendez-vous du talent occitan et de la modernité

Clamenç
Clamenç …un peu la Sainte Trinité du nouvel humour occitan .

Étonnant d’assister au spectacle d’un comique sans entendre des cascades de fou-rire … Le public venu à Parisot ce samedi 12 novembre a su savourer la modernité de l’humoriste Clamenç qui présentait son nouveau spectacle 2011-2012 . Le silence trahissait –il l’étonnement du public ? Entrecoupé de «gloussements» il permettait de ne pas manquer le moindre mot de sketches cousus mains et dont un seul point raté peut empêcher de savourer les subtiles réparties et trouvailles. Bien sûr le rire pointa dès qu’on évoqua la DSK «la Descarga seminala» du fameux point K (opposé au fameux point G féminin) que tout homme doit surveiller pour éviter la moindre dérive. La seule évocation du «rei petit» (le roitelet) laissa présager une analyse très sarcastique des prochaines présidentielles. Poète et jongleur de mots en évoquant le désarroi des Franciliens dans une tempête de neige, moralisateur plus à la façon La Fontaine qu’à la méthode Luc Chatel, biologiste ironique face au rajeunissement des cellules ou au FIV post cinquantaine, Clamenç est un humoriste politico-philosophe dont le spectacle est un véritable kaléidoscope où s’entremêlent avec bonheur raillerie, ironie, jeux de mots. Il faut oser utiliser Fukushima, la maladie d’Alzheimer ou la drogue médicamenteuse dans un spectacle à priori comique mais la chute politico-philosophico-moraliste absout Clamenç de toute indélicatesse.

On pourrait croire que Clamenç n’a pas choisi la facilité en jouant avec les subtilités de la langue occitane pour passer la société moderne et ses bavures au crible de ses «relucadas» (regards curieux). C’est pourtant pour lui naturel de s’exprimer dans la langue que «j’ai commencé à apprendre à moins neuf mois» explique-t-il. Cette langue maternelle, affective a empli sa précieuse valise d’émotions qu’il fait partager au public au cours du seul sketch repris lors de ses différents spectacles. Cette valise qui est aussi l’attribut du voyageur qu’il a choisi d’être pour ne pas enfermer l’occitan dans un espace restreint. Sous son chapeau, Clamenç transporte sa culture dans sa valise parce qu’elle est son oxygène, mais aussi pour la comparer à celle des pays qu’il fait parcourir au public et pour lui démontrer que partout, de fête occitane en fête argentine, on sait valoriser les traditions mais trop souvent on oublie d’y employer la langue .

Valorisant la langue d’Oc par un respect, sans pédantisme, de la syntaxe et une richesse de vocabulaire à faire saliver les experts en linguistique, les sketches écrits par André Clément et mis en scène par Clamenç doivent faire regretter à Devos de n’avoir pas su parler occitan .

Pour contacter Clamenç :
Courriel : andre.clement@wanadoo.fr
Tél. : 04 67 79 02 72 ou 06 86 96 09 03
Site : clamenc.fr

Langues régionales – Enquête et sondage « Le Figaro » ou une idée derrière la tête ?

Si vous pensez qu’il faut réduire (!) la place de l’enseignement des langues régionales, vous pouvez le dire sur la page d’accueil du Figaro : http://www.lefigaro.fr/

Se pensatz que cal reduire (!) la plaça de l’ensenhament de las lengas regionalas en França, o podètz dire sus la pagina d’acuèlh del Figaro : http://www.lefigaro.fr/

_________________________________________________________________________

Extrait du site : Faut-il réduire l’enseignement des langues régionales à l’école ?

(suite…)