Lo temps estorrit
Ce livre de Nadal REY retrace la vie d’un village occitan entre deux guerres mondiales, de 1911 à 1939, c’est-à-dire, au moment où agonisait la civilisation paysanne et balbutiait la société où nous vivons.
Ce village, Lévignac sur Save, n’est aucunement mythique. Nadal REY qui a vécu en des temps bien différents, était à même, en se remémorant des faits réels, de dégager l’âme de cette civilisation.
Il le fait en langue d’oc car la langue vernaculaire est la seule qui puisse aller au fond des cœurs, et c’est illusion et tromperie que parler de patrimoine si l’on néglige l’authenticité de la langue qui l’exprime.
C’est une étude :
– passionnante car elle nous concerne.
– séduisante par la richesse, la vigueur et l’humour du style.
– instructive, enfin, car comme l’affirme Nadal REY : « il faut connaître le passé pour comprendre le présent et pouvoir aiguiller le futur. »
Emmanuel Isopet.
2008. 12€ +3€ d’expédition. A commander à Autriche et Pays d’Oc.