7 à lire !

Actualités Littéraires, Activités Occitanes & Echanges Internationaux

immigration

Hania RACZAK Biographie- Bibliographie

Robert VIADER
Hania RACZAK

Lycéenne puis étudiante, Hania écrit des nouvelles et de nombreux poèmes pour lesquels elle reçoit à deux reprises le prix Henri Pourrat. Après des études littéraires et artistiques, elle entre à l’Ecole Normale de Dijon et devient institutrice. Parallèlement à sa carrière d’enseignante, elle écrit des textes courts, notamment des chansons. En 2002, elle crée l’atelier Haniawork dans lequel elle tisse des liens entre ses différents projets, alliant la peinture, l’écriture et le stylisme.

En 2010, elle publie un premier roman original dans lequel elle entraîne les lecteurs sur un fil, entre réel et imaginaire:  » A nous l’au-delà  » ( éditions Bénévent) .
En 2016, parait le roman : « Zofia, Racines et Destin » chez Nord Avril (projet récompensé par OPI 7à lire en Occitanie).
De 2020 à 2022, elle s’inspire de ses années d’enseignement dans les classes de CM1/CM2 pour écrire trois romans jeunesse ( Nord Avril) : « Les trois -ski en colo !“ ”La revanche des -ski“ et ”les trois -ski en Pologne ».
En 2021, à l’occasion du 150 -ème anniversaire de la venue de Rimbaud dans la ville de Douai, elle participe à un ouvrage collectif édité chez Nord Avril :  » Nouvelles buissonnières – Arthur Rimbaud à Douai » .
En 2023, toujours chez Nord Avril, l’auteure renoue avec les jeunes lecteurs en écrivant « Le secret de Léon », une intrigue imaginée dans la ville de Fresnes-sur-Escaut dont elle illustre la maquette intérieure.
Très active durant le Centenaire de l’immigration polonaise, elle écrit en collaboration avec deux traductrices , Katarzyna Ducros et Sabina Cempiel-Dziezuk le recueil « Pour du pain/Za Chlebem ! », visages de l’immigration polonaise de 1919 à 1923 (Nord Avril 2023).

Informations et contact :

Bibliographie

 

« Le féminin pluriel dans l’intégration ». Laura MOUZAÏA. Editions L’Harmattan

robert
Laura MOUZAÏA
Laura MOUZAÏA

Les immigrés sont arrivés d’Algérie avec un objectif : se constituer une épargne et assurer le retour. Mais le cours de l’histoire en a souvent décidé autrement. Après la guerre d’indépendance, lorsque les hommes ont fait suivre leur femme, une évolution sociale s’est amorcée. Les femmes sont devenues des femmes de transition, des femmes modernes.

Laura Mouzaïa consacre son ouvrage à l’étude de trois générations de femmes kabyles, qui s’échelonnent sur l’ensemble du XXème siècle. Pour comprendre leurs itinéraires à travers l’émigration, elle commence par nous rappeler les caractéristiques de la société kabyle traditionnelle, avec la place prépondérante des hommes et l’ensemble des coutumes qui fixaient les femmes au foyer.
Au contact de la société française, à travers l’école et la vie professionnelle, les femmes ont acquis progressivement leur émancipation, et ce, même si les défaillances de la République ou les blocages de la société civile n’ont pas toujours facilité les choses. Aujourd’hui, elles font partie de la France plurielle. Les récits et les témoignages nombreux qu’en donne ce livre, le rappellent avec force.

Ed. Karthala ISBN : 2-84586-765-A –  Prix 22 : Euros

Ouvrage disponible en librairie.