7 à lire !

Actualités Littéraires, Activités Occitanes & Echanges Internationaux

Téléthon : Occitans solidaires !

Tarn e Garona occitan, association Frédéric Cayrou” et “Autriche & Pays d’Oc” proposent diverses activités samedi 5 décembre de 14h à 19h au cinéma de Monclar de Quercy et dans une salle adjacente grâce à la généreuse complicité de la mairie et de l’Office de tourisme.

Projections, dictée, lectures de texte (en rapport avec l’occitanie bien sûr !)… dont les bénéfices seront reversés au Téléthon.

Retrouvez le programme complet sur Parlons En en cliquant sur ce lien !

Concours départemental de la plus belle Croix Occitane végétale

Croix occitane vétale
Croix occitane végétale

Le concours est ouvert à toutes les communes du Tarn et Garonne, aux collectivités telles que écoles, maisons de retraite, centre de loisirs, aux particuliers (pour les particuliers, il est souhaitable que la croix soit visible de l’espace public).

Les candidats peuvent réaliser une seule ou plusieurs croix (guirlande en plate bande par exemple). Les plantes utilisées peuvent être des plantes vertes ou des plantes fleuries. Il n’y a pas de taille limite ( ni minimum, ni maximum ! ).

Pour des raisons administratives nationales ne permettant pas à un département de se singulariser, ce concours ne peut pas, comme nous l’aurions souhaité, se réaliser dans le cadre du concours des villes et villages fleuris. La visite des villes et villages candidats sera donc faite par un jury TG’OC, au cours de la deuxième quinzaine de juillet.

Les lauréats sont informés de la visite du jury. Le jury départemental des Villes et villages fleuris, peut cependant, comme il l’a fait pour Puycornet, en 2008, attribuer un prix spécial qui vient en supplément du prix TG’OC.

La décision du jury est souveraine et aucune réclamation ne pourra être admise.
La remise des prix se déroulera à l’Ancien collège à Montauban.
Les lauréats seront informés par courriel (ou si nécessaire par courrier postal).

Les inscriptions sont gratuites et reçues jusqu’au 15 juin de l’année du concours.

Contact :

Tarn et Garona Occitan

Tél. Fixe : 09 71 58 68 78

Tél. Port. :  06  71  00 29 25

Courriel : tarnegaroc@wanadoo.fr

« Companhon de la beluga d’òc » Qu’es aquò ?

TG’OC desira d’encorajar los que sont fiers d’esser occitans e qu’an compres qu’aquela identitad era portaire d’un messatge fòrt.
TG’OC souhaite encourager, valoriser ceux qui sont fiers d’être Occitans, de naissance ou de coeur, et qui ont compris que cette identité était porteuse d’un message fort.

TG’ÒC decerna lo titol de COMPANHON DE LA BELUGA D’OC a tota persona, associacion , enterpresa, collectivitat que fa rebombir son occitanitat . Aquèl diplòma es la reconeissança del monde occitanòfòn que fa pas cap vergonha de la lenga nòstra, de la nòstra cultura mas tanben aquel diplòme pot esser balhat a de monde « novèl vengut » qu’es fièr e uros de partajar los principis essenciales de la civilisacion occitana dins lo nòstre « pais de cocanha ».
TG’ÒC décerne le titre de « Companhon de la Beluga d’Òc ( Compagnon de l’Etincelle d’Oc ) à toute personne, association, entreprise, collectivité qui fait rejaillir son occitanité de façon insolite ou inattendue. Ce diplôme est la reconnaissance des occitanophones fiers de leur langue et de leur culture mais il peut aussi être décerné à des nouveaux résidents fiers et heureux de partager les principes essentiels de la civilisation occitanes en s’intégrant dans notre « Pays de cocagne ».

Ambe l’ajuda de cadun * aquèla ronda dels COMPANHONS DE LA BELUGA d’OC va crèisser …de segur !
Ne doutons pas qu’ avec la complicité de chacun de vous cette ronde des Compagnons de la beluga d’Òc va s’agrandir …

Se coneissetzs, s’avetz remarcat, aquí o enlà, qualqu’un que fa quicòm ( quitament pichon ) per dire « soi occitan o d’Occitania », setz covidats de lo dire.
Si vous connaissez, si vous avez remarqué , ici ou là, quelqu’un dont l’action, même discrète , symbolise son appartenance à l’Occitanie, MERCI de le signaler.

24 d’agost de 2008 La Toma del ramièr Joan Maria-Maraval 1° Companhon
24 d’agost de 2008 La Toma del ramièr Joan Maria-Maraval 1° Companhon

Contact :

Tél. Fixe : 0971586878

Tél. Port. :  06 71 002925

Courriel : tarnegaroc@wanadoo.fr

Exposition FREDERIC CAYROU

Frédéric Cayrou
Frédéric Cayrou

« FREDERIC CAYROU, sa vie son oeuvre« 

né le 27 août 1879 aux Calvets Saint Martin Belcasse (commune de Castelsarrasin)
décédé le 24 juin 1958 à Montpezat de Quercy

TG’OC MET A DISPOSITION DES COMMUNES, ASSOCIATIONS, MAISONS de RETRAITE , etc
UNE EXPOSITION – évolutive – EN 19 PANNEAUX actuellement  (1,20 x 1m)
PRÊT pour UNE JOURNÉE, UN WEEK-END, à LA SEMAINE, AU MOIS ou PLUS.

Pour conditions, prendre contact avec Tarn et Garona Occitan :

09 71 58 68 78
06 71 00 29 25
06 13 59 38 64
tarnegaroc@orange.fr

ANIMATION POSSIBLE A LA DEMANDE
LECTURE de TEXTES
CONVERSATION
SENSIBILISATION A LA LANGUE

La Beluga

Bonjour / Bonjorn !

Pour ne pas encombrer votre messagerie nous avons choisi de mettre LA BELUGA sur ce site : vous pouvez la consulter à votre gré après avoir lu le sommaire. Si, chaque mois, vous souhaitez être informé de la parution de LA BELUGA, il suffit de communiquer votre courriel à tarnegaroc@orange.fr

Bulletin bilingue, (français/occitan) LA BELUGA est proposée par «TARN E GARONA OCCITAN (TG’OC) association Frédéric CAYROU».
Au delà de quelques pages d’informations associatives, LA BELUGA invite le lecteur à une approche de la culture et de la langue occitanes dans des domaines aussi variés que possibles que chacun de vous peut élargir inter-activement : tarnegaroc@orange.fr

TG’OC à choisi d’être une passerelle inter- associative et INTER-CULTURELLE et pour cela de s’adresser aussi en français (nous cherchons un traducteur pour l’Anglais ! )

– à tous ceux qui sont curieux de découvrir la richesse de la culture occitane même s’ils n’ont pas la chance de comprendre ou de parler l’Occitan,
– à ceux aussi qui n’ont pas envie ou la possibilité de consulter archives et bibliothèques.

Bien sûr, notre fonds de ressources est à votre disposition pour (essayer de) répondre à vos questions.

Merci de faire circuler « LA BELUGA » (prononcer « la bélugo » : l’étincelle) à toutes vos connaissances que nous invitons dans la farandole occitane !

« La beluga » es tanben un ligam e un jornalet d’informacions per totes los Occitans .
Mercés de o far passar l’informacion a totes vos amics … e sustot a los que comprenan pas l’Occitan !

Vous trouverez aussi prochainement sur ce site la liste des livres et autres objets « vestits et gadgets* » estampillés à l’occitane, qu’il est possible d’acheter à TG’OC, 1400 route d’Auch (parking facile et gratuit).

* savez-vous que « gadget » est un mot occitan ? (cf leçon d’«occitan belugaire» de LA BELUGA N° 5 de NOVEMBRE 2008 )

Les n° de la BELUGA : 1234567891011

Collectage des hymnes locaux en occitan

De nombreux villages, villes ou même paroisses de Midi-Pyrénées ont des hymnes en occitan (graphie patoisante acceptée).  Afin de montrer la vitalité de notre langue, « Midi-Pyrénées occitan » souhaite recueillir et mettre en valeur ces hymnes locaux.

Nous vous invitons à les faire parvenir à « Midi-Pyrénées occitan » :
L’Esquirolada,
1400 Route d’Auch
82000 Montauban.
Tél. :  09 71 58 68 78 / 06 71 00 29 25
Courriel : tarnegaroc@orange.fr

Les œuvres de Frédéric CAYROU.

Frédéric Cayrou est décédé le 24 juin 1958 à Montpezat de Quercy où il fut Sénateur Maire. Auteur, comédien, vétérinaire, félibre et occitaniste Frédéric Cayrou reste très connu dans notre département, notamment avec les pièces de théâtre dont il est l’auteur et qui sont encore jouées par les acteurs amateurs. L’association « Tarn e Garona occitan » commémore le cinquantenaire de sa disparition avec l’organisation de nombreuses manifestations programmées dans le cadre de « L’ESTIu Cayrou » (Renseignements : 06 71 00 29 25 / tarnegaroc@orange.fr )

L’originalité, la diversité et la spontanéité sont quelques unes des caractéristiques de l’œuvre de Frédéric Cayrou (1879/ 1958) qu’a publié la section Antonin Perbòsc de l’Institut d’Etudes Occitanes.

C’est le cirque et l’amour des animaux qui ont finalement permis à Cayrou de commencer à écrire à partir de l’Amérique : de nombreux poèmes, mais aussi deux romans, l’un humoristique, l’autre très pathétique et empreint de science-fiction, et surtout une trentaine de pièces de théâtre où se confrontent les civilisations occitane et française, pièces qu’il jouait lui-même avec sa troupe. Le succès populaire rencontré par ce communicateur avant l’heure est un des meilleurs garants de l&a qualité de son œuvre que vous pouvez vous procurer à l’Ostalet occitan 13 Rue du Collège à Montauiban 05 63 03 48 70/ ieo82@orange.fr ou lors des nombreuses manifestations programmées par « Tarn e Garona occitan » pour lui rendre hommage, notamment à Castelsarrasin et à Montpezat de Quercy.