7 à lire !

Actualités Littéraires, Activités Occitanes & Echanges Internationaux

Occitanie

La Belugueta de TG’OC

Yann

La Belugueta de TG'OCTG’OC (Tarn et Garonne occitan / Association Frédéric Cayrou) vous informe sur les activités occitanes du département et des environs :

– LABARTHE :  Vendredi 6 janvier, Bal traditionnel (musiques enregistrées)

– PUYLAGARDE (82) : Samedi 14 janvier,  Bal traditionnel musette avec Gilles Saby

– MIRAMONT de Quercy : Samedi 21 janvier, Bal occitan avec Occitania

– MONCLAR de Quercy : Dimanche 22 janvier à 10h, à la Mairie de Monclar de Quercy, Assemblée Générale du Réveil occitan..
Midi : apéritif offert à tous.
12h45 Repas ouvert à tous sur réservation.
Tarif : 25€.
Tél. :  05 63 66 15 94

TRIOC 20 *: trois créatrices occitanes

Yann

L’ADOC Tarn accueille des femmes qui expriment leur identité et celle du pays d’Oc par leurs activités artistiques multiples. Elles s’investissent dans le militantisme culturel occitan et leurs créations reflètent cet engagement. Leurs productions donnent de la chair et du cœur à leurs passions. Le temps de création, pris sur les activités coutumières, est un temps d’hommage et d’amour au Pays d’OC, chacune avec un style très personnel, passionné. Ce sont des amateurs qui n’ont pas la prétention de s’auto-proclamer artistes mais qui contribuent à ancrer culturellement artistiquement, et avec conviction et enthousiasme, l’Occitanie dans la modernité.

(suite…)

La Région Midi-Pyrénées approuve une charte interrégionale de l’Occitan.

Yann

Le site  FELCO et CREO Languedoc compte sur son site son 1000ème article, auquel s’ajoutent plus de 600 articles d’actualités culturelles ou pédagogiques qui sont archivés au fur et à mesure. Voici ce 1000ème article : La Région Midi-Pyrénées approuve une charte interrégionale de l’Occitan et accorde ses 17 premières bourses « Ensenhar » Communiqué de Presse de la Région Midi-Pyrénées. (suite…)

TG’OC met l’Occitanie au pied de votre sapin

Yann

Belle Perche
Belle Perche

TG’OC (Tarn e Garona occitan / Association Frédéric Cayrou) vous propose diverses idées de cadeaux pour Noël : livres en français et/ ou en occitan,drapeaux toutes tailles, CD et DVD, bijoux, divers objets artisanaux et vêtements identitaires, auto collants, croix occitanes tous supports et toutes tailles…., vin de Montels de la « tinada / cuvée » spéciale en l’honneur du dynamique centenaire Nadal Rey, cuvée créée et diffusée par TG’OC, tarifs spéciaux pour les associations.

Avec TG’OC, l’Occitanie est partout. Ce dimanche 18 décembre de 2011, de 10h à 17h, L’ASAGAL de TG’OC sera présent au marché de Noël, de producteurs, dans les vignes, au Domaine de Montels à Albias.

Pour en savoir plus sur cette dynamique association qui œuvre au quotidien pour la promotion de notre culture et de notre civilisation millénaire, n’hésitez pas à nous contacter.

Une date à retenir : Pour que vive notre langue et notre culture occitanes, tous au rassemblement de Toulouse, Samedi 31 Mars 2012 à 14h.

Contact : TG’OC / Association Frédéric Cayrou,
L’ASAGAL, 396 Chemin d’Austrie
Sant Genari/ Saint Hilaire
82000 Montalban.

Tél. : 06 71 00 29 25
Courriel : journalrobert@wanadoo.fr

Stage de danses traditionnelles et Rencontre départementale de musique traditionnelle – St CYPRIEN (46)

Yann

ST CYPRIEN – Canton de Montcuq (46)
Samedi 17 décembre 2011
Salle des fêtes

Stage de danses traditionnelles
Rondes chantées (du Quercy et d’ailleurs), Contredanses

Rencontre départementale de musique traditionnelle

(suite…)

« Grisolles » Collection Al canton. Ouvrage collectif

robert

Grisolles - Collection Al Canton
Grisolles - Collection Al Canton

Sous la direction de Christian-Pierre Bedel, responsable de l’opération Al Canton, «　Grisolles　», un ouvrage consacré à la mémoire occitane du canton, a été édité par l’association Loisirs et Culture de Canals. Paul Burgan et Jean-Michel Garric en sont les Co-auteurs ; Guy Astoul, Jean Gay, Raymond Dumons, Marie-Madeleine Olivier et Michel Vayssières y ont apporté leur contribution ainsi que Jean Gay, André Klein et Michel Mizrahi pour l’iconographie.

Les 304 pages de l’ouvrage, illustrées de 400 photos et cartes postales anciennes présentent divers aspects historiques et ethnographiques des communes de Grisolles, Bessens, Campsas, Canals, Dieupentale, Fabas, Labastide-Saint-Pierre, Monbéqui, Nohic, Orgueil et Pompignan. Les témoignages des habitants , en occitan, évoquent les traditions et la vie collective de la 1ère moitié du XXème siècle, ainsi que les travaux agricoles, la vie quotidienne, les mœurs et les coutumes.

Prix : 35 euros.

Disponible auprès de Michel Vayssières (Port en sus), de la librairie Deloche à Montauban ou auprès de L’ASAGAL , Association Tarn e Garona Occitan. 396 chemin d’Austrie, Sant Genari / Saint Hilaire 82000 Montalban. Tel 09 88 77 34 80 / tarnegaroc@nordnet.fr ou 06 71 00 29 25 / journalrobert@wanadoo.fr

« Glanes canalaises » Michel VAYSSIERES

robert

Michel Vayssières
Michel Vayssières

Un livre sur les expressions et les proverbes en occitan et en français recueillies par Michel Vayssières.

Afin de sauvegarder les richesses de ce patrimoine linguistique local que l’on appelait «　patois　», Michel Vayssières a collecté les proverbes, expressions histoires et chants auprès des habitants âgés de Canals. Ce livre de 88 pages a été publié par l’association Loisirs et Culture de Canals. Un livre savoureux qui vous plongera dans les racines du terroir.

Disponible auprès de l’auteur (12 euros) où par correspondance: Michel Vayssières, 200 chemin de La Lande, 82170 Canals. (14, 15€). Chèque au nom de l’ALEC.

« Bona annada » Michel VAYSSIERES

robert
Michel Vayssières
Michel Vayssières

Recueil en occitan et français de Michel Vayssières

En 1984, Michel Vayssières, correspondant de la Dépèche du Midi publie, dans le numéro du 1er janvier, un texte de Bonne Année en occitan. Cette parution se renouvellera presque annuellement. Il a regroupé toutes ces «　Bona Annada　», avec leur traduction française, dans un petit recueil de 26 pages. Jean-Jacques Rouch, journaliste et écrivain a écrit la préface.

Il est disponible auprès de l’auteur ou de la Librairie Deloche à Montauban (5euros) ou par correspondance : Michel Vayssières, 220 chemin de La Lande 8270 Canals (6 euros 40 port compris).