Comme chaque année, TG'OC participe à la promotion de la culture occitane avec un stand d'information et de découverte de notre culture millénaire.
Dimanche dernier, dans le cadre des journées du Patrimoine, « Tarn e Garona occitan / association Frédéric Cayrou » (TG’OC) est venue à la rencontre des nombreux visiteurs de l’Abbaye de Belle perche. Plus de 3000 visiteurs pour la seule journée de dimanche !
Comme chaque année, TG’OC participe à la promotion de la culture occitane avec un stand d’information et de découverte de notre culture millénaire. Les visiteurs sont venus nombreux dialoguer avec les responsables de TG’OC et de l’association Lo Recaliu de La Ville Dieu du Temple. Nous avons pu con stater, comme c’est souvent le cas dans de telles manifestations, que l’intérêt pour l’occitan est bien vivant et qu’avec un soutien efficace notre langue pourrait vivre et se développer. En effet, les demansdes pour les cours de langue, les documents pédagogiques, les livres en français ou en occitan sont nombreuses et les visiteurs apprécient de pouvoir rencontrer une association comme TG’OC qui les renseigne et leur propose les documents qui leurn permettront d’avancer dans leur découverte ou dans la reconquête de notre culture.
TG’OC vous accueille aussi tous les jours, sur rendez vous à son cente de ressources et de documentation ainsi qu’à son point de vente associatif.
Contact : TG’OC
396 chemin d’Austrie
Saint Hilaire
82000 Montauban
En août 2012, j’ai passé quatre semaines extraordinaires à Montauban, le chef-lieu du département de Tarn-et-Garonne en région Midi-Pyrénées. Comme je voulais aller en France afin d’améliorer mes connaissances en français et occitan, j’ai eu le plaisir d’être accueilli par une famille qui s’engage pour la promotion de la culture et langue occitanes. Grâce à l’échange intensif par courriel depuis le mois de février, j’ai eu, dès le début, l’impression de faire partie de la famille! (Je suis très heureux de retourner bientôt comme assistant de langue allemande en région Midi-Pyrénées afin de revoir ma nouvelle famille occitane.)
A part des visites des sites (villes, paysages, monuments etc.) dans tout le département de Tarn-et-Garonne, j‘ai souvent rencontré des experts de la culture et langue occitanes – des linguistes, des hommes politiques ainsi que quelques locuteurs natifs qui étaient „espantés“ en parlant à un Autrichien en occitan.
A travers ce témoignage-ci, j’aimerais remercier chaleureusement Robert, qui s’occupe de l’association « Autriche et Pays d’Oc« , et – naturellement – ma famille montalbanaise. Plan mercés a totes e a lèu!
Dins nòstre trabalh precedent (La Tèrra d’òc), avèm vist l’espandiment al sègle XII, de la « sècta Albigesa ». Aqueles eveniments seràn seguits al sègle XIII, pel drama final qu’es « programat » per de fòrças exterioras al país d’òc, puèi que finiguèron per intervenir jol pretèxt qu’una partida de sa populacion èra « enfecida » per l’eretgia albigesa !
E per definir los territòris ont se parla la lenga d’òc, l’administracion reiala francesa a creat a partir de 1290 lo mot « Occitania » patria linguae accitaniae per fin de nomenar los comtats del sud que li semblavan coma diferents. Puèi, pus tard lo mot « Lengadòc » serà emplegat.
E se los « Katharos » (los purs) son estats secutats, abatuts pels crosats del Nord e pels representents (legats) de la Glèisa romana, an pas per autant desaparegut de la memòria dels òmes ! Del moment que las cançons dels trobadors o nos rampelan, en particular « La Canso » de « Guilhem de Tudèla ».
Avèm cregut comprene que la crosada « Albigesa » es estada per d’unes contemporanèus sonque un « accessòri » de l’istòria de França, fins al moment ont Louis lo VIIIen pareguèt sus la scèna d’aquel drama en 1226 ! E per maites, una vision sens interès, si que non, una simpla « banalitat », o encara : « Al nivèl cultural, lo Miègjorn de França èra luènh de prevaler sul Nòrd ». Enfin : « Lo papa, quand aclapèt los catars, per exemple, sa victòria foguèt la del biais e de la rason ». Quant a d’unes filosòfs, an pas mancat de veire dins la crosada una manifestacion d’aquela « intoleréncia » que percaçan a travèrs l’istòria ! E pus generalament, per l’istòria de França, l’istòria Occitana, es pas qu’un « cadavre Albigés » ! (suite…)
L’Estiu du Réveil occitan est un ensemble de manifestations gratuites de propmotion de la culture occitane, organisé par cette dynamique association avec le soutien du Conseil Général de Tarn et Garonne, du Conseil Régional de Midi-Pyrénées et des municipalités concernées.
Ainsi, après l’éclatant succès du 15ième festival Trad de Montricoux en juin, la rencontre Animation Jeunes Musiciens et la fèsta occitana de Monclar de Quercy, les journées « Abans la vòta » de Nègrepelisse en juillet, le réveil occitan est venu, comme il le fait chaque année depuis près de 15 ans, animé le cœur de ville à Montauban : un véritable festival !
Ces deux jours d’animations culturelles et festives ont commencé par un regard sur notre histoire, la Croisade contre les Cathares, « 1212 : année terrible » par une conférence de l’Abbé Georges Passerat qui, avec talent et simplicité, nous a conduit dans cette époque douloureuse où les troupes du Roi de France, conduite par Simon de Montfort ont envahi, saccagé notre région pour s’accaparer les terres du Comte de Toulouse. Si plusieurs villes de notre secteur sont tombées aux mains du Roi de France, Montauban la rebelle résista vaillamment et, ne pouvant vaincre, Simon de Montfort se retira et installa ses troupes au sud de Toulouse.
Le réveil occitan tient beaucoup à l’organisation de ces conférences qui mettent en lumière notre histoire, nos racines connues ou
méconnues.
Les Vamps / théâtre Oc de Villeneuve sur Vère. MDR / Mort De Rire!
Le vendredi soir, place au théâtre à la Maison du Peuple avec la troupe de Villeneuve sur Vère qui a su captiver le public grâce à une langue riche et authentique.
Samedi, place à la danse ! Danse folklorique dans les rues piétonnes et au marché avec Lo Reviscòl qui a montré le meilleur de lui-même au cours de ces animations de rues. bravo!
Le devoir de transmission, le rôle de formateur ne sont pas oubliés par le réveil occitan qui organisait, à la Maison du Peuple un atleier de danses traditionnelles animé par le Gaillacois Christian Papaïx.
Avec le réveil occitan, l’esprit de convivialité est mis en valeur et une Occitanie vivante et fière s’est retrouvée pour un bal traditionnel à la maison du Peuple.
L’Estiu s’achève mais les actions du réveil occitan se poursuivent en toute saison: rerprise des ateliers de danses à Saint Nauphary, mariage occitan dimanche matin 7 octobre 2012 à Monclar de Quercy, suivi d’un repas à 5€ puis de la fête départementale des groupes folkloriques…. et l’année s’achèvera par le désormais traditionnel bal occitan animé par Sèm d’aïci et le réveillon partage lundi 31 décembre à Monclar de Quercy.
Vous souhaitez rejoindre le Réveil occitan ou en savoir plus sur ses activités, nous vous invitons à contacter leurs responsables :
Vendredi 7 septembre 2012 à 20h30, espace des Augustins.
La troupe del Trastet (Lot)
L’IEO 82 vous propose une soirée occitane composée d’une première partie de contes. Puis, théâtre occitan avec la troupe del Trastet venue du Lot nous présenter sa création « Ne’n portarem pas lo dòl ».
En présence des co-présidents de TG'OC et de la journaliste de rédaction, le cadreur de FR3 a investi les réserves du Centre de ressources de TG'OC
Dans le cadre de la préparation d’une séquence-portrait de Nadal Rey, l’équipe de «Viure al país», émission diffusée sur FR3 le dimanche matin (12h), a sollicité l’aide de TG’OC (Tarn e Garona occitan) pour filmer des panneaux de l’exposition réalisée par l’association à l’occasion du centenaire de son vice-président.
Parmi les nombreuses activités de « Tarn e Garona occitan, (TG’ÒC) association Frédéric Cayrou», l’espace de ressources est un lieu privilégié pour tous ceux qui sont à la recherche de documents de culture occitane dans des domaines aussi divers que la littérature, la danse, le chant, les coutumes et traditions , etc . Les questions et demandes des «chercheurs» sont d’ailleurs parfois insolites ! …et trouvent pratiquement toujours réponse grâce à la perspicacité et aux nombreux relais de spécialistes des animateurs de TG’ÓC. Les recherches peuvent être faites par téléphone ou en venant consulter sur place. L’été, pouvant s’installer autour de tables à l’ombre, les « chercheurs » bénéficient d’un décor très bucolique puisque l’espace de ressources de TG’ÒC se situe dans un quartier champêtre très agréable de Montauban («parking» gratuit !)
L’espace ressources sera exceptionnellement inaccessible du 8 au 13 juillet inclus en raison de la participation de TG’ÒC à Lenga viva, l’université festivalière occitane d’été de Midi-Pyrénées qui a lieu à Laguépie. ( plus d’infos sur www.lengaviva.com)
